Το συμβόλαιό του με την ΚΑΕ Παναθηναϊκός ανανέωσε ο Τζέιμς Γκιστ για ακόμη δύο χρόνια.
Ο Γκιστ ήρθε με ανταλλαγή από την Μάλαγα το 2012 στους «πράσινους». Η «πράσινη» ΚΑΕ φώναξε στα γραφεία της τον 28χρονο παίκτη το πρωί της Τρίτης (17/3) και ύστερα από συζητήσεις, οι δύο πλευρές έφτασαν στην τελική συμφωνία.